Reflexiones sobre el léxico de los bilingües hispano-portugueses en el siglo XVIII