‘What is the plural of mouse?’ and other unhelpful questions for morphologists